Вы не знаете, с кем вы связались. Вы не знаете, что он может. Он запутает следы. Выстрелит в вас из пушки. Разрежет вас на куски. И хрустнет напоследок своей любимой морковкой. Да, он — Багз Банни. В чем дело, док? Ты куда?
Лукас демонстрирует свои навыки суперигрока своим фанатам. К ним подходит Камау и вызывает Лукаса на баттл, ведь он слышал, как Лукас упоминул о своем желании принять участие в Турнире Инфинити Надо. В поединке столкнутся два игрока Надо со схожими пусковыми установками Эпик Лончер Стартер. Камау более опытный игрок, умеющий правильно использовать накопленную энергию при атаках. Лукас быстро учится и использует в баттле скорость и маневрность...
Родители Люцио прилетели в Сан-Заврио с визитом, но их полет прерывает Технозавр! Теперь Люцио и команде Диностер предстоит сразиться с летающим чудовищем, чтобы предотвратить крушение самолета!