Все собаки могут попасть в рай… а некоторые счастливчики — даже вернуться обратно на землю. Именно это и случается, когда озорной кудряшка Чарли Баркин решает разыскать украденный из рая Волшебный Рожок. Предвкушая возможность поразвлечься, Чарли приглашает с собой своего приятеля Итчи. Путешествие начинается! Не успев опомниться, друзья попадают в беду, но на помощь им приходит добрый мальчишка, убежавший из дома вместе со своей собакой...
В Проекте «Рейнбоу» вторые шансы — это вызов! Дизайнеры возвращаются к своим первым подиумным образам, чтобы создать новые вечерние платья: Рейнбоу Хай переосмысливает образы с недели аксессуаров, а Шедоу Хай превращает спортивные образы в высокую моду. Смогут ли они справиться с давлением, сжатыми сроками и работать вместе?