Пожарная станция. Котятам подарили пожарную машину и игрушечные каски. Но ездить на настоящей машине с мигалкой так здорово! Папа Шурупа устроил им экскурсию по пожарной станции. Котята поняли: быть пожарным - серьезная работа.
День Биби продолжается, а сам Биби начинает искать причину всему случившемуся: если он не найдёт виновного во взрыве Шаролёта, то никогда не вернёт все на место. Кто же виноват во взрыве? Как вернуть Биби всё назад? А тут ещё с батарейкой проблема…