Пинки и Брейн - 2 лабораторные мыши. После проведения учеными очередного генетического эксперимента над ними Брейн стал гениальным, а Пинки почти сумасшедшим. Брейн твердо решил завоевать мир, а Пинки, преданный и верный его друг, старается помочь ему, хотя он, по-видимому, не до конца оценил всей важности затеи Брейна. Во время операций захвата мира с Пинки и Брейном случаются удивительные происшествия и невероятные приключения. Пинки и Брейн...
Пандора остается без сил. Джин узнает от Эйтеса, что Пандора – не человек. В это время Дон, Девис и Сесилия продолжают бороться против Ордена Древних Охотников. Эйтес приоткрывает еще одну завесу тайны происхождения Пандоры. А Греческий Охотник что-то замышляет.
Воробей Ричард с рождения воспитывался аистами и считает себя одним из них. Но приходит время мигрировать на юг. Родители боятся, что Ричард не справится с перелетом, и оставляют его дома. Но воробей решает доказать всем, что он настоящий аист. Он сам отправляется в Африку. По дороге он заводит дружбу со странноватой совой и эксцентричным попугаем, мечтающим о большой сцене. Эта троица пускается в отчаянное путешествие на автобусе, поезде и...
Друзья находят тайный каньон, наполненный деревьями с вкусными фруктами и решают сохранить свою находку в тайне. Но через этот каньон в Великую Долину попадает Красный коготь и быстрые кусаки.