В Проекте «Рейнбоу» вторые шансы — это вызов! Дизайнеры возвращаются к своим первым подиумным образам, чтобы создать новые вечерние платья: Рейнбоу Хай переосмысливает образы с недели аксессуаров, а Шедоу Хай превращает спортивные образы в высокую моду. Смогут ли они справиться с давлением, сжатыми сроками и работать вместе?
Тридцать лет назад Иксионец по имени Вэнгус прибыл на Землю и был побеждён агентом ЛвЧ. Теперь, когда Вэнгус возвращается, ЛвЧ ищут ответа у агента, который тогда одержал над ним победу – у Альфы.
К Медведю в гости приезжает старый друг Тигр, с которым они выступали в цирке, Тигр. Познакомившись с Машей, Усатый-Полосатый приходит в недоумение от ее выходок и всячески пытается от нее избавиться. Однако он меняет свое мнение о малышке после того, как Маша с Медведем спасают его, заблудившегося в лесу ночью.