Ксавье пытается пробиться в разум Саблезуба, чтобы несколько изменить характер последнего, но часть подсознания Саблезубого закрыта от вмешательства. Тем временем, Магнит избирает своей новой целью химический завод, привлекая этим внимание Ксавье. Команда отправляется на бой, оставив Джубили следить за Саблезубом. Девочка жалеет своего подопечного и, желая перебинтовать тому пораненную руку, освобождает её от наручника, чем пользуется Саблезуб...
Лизун по неосторожности выпускает из камеры задержания трёх призраков с шоколадной фабрики, которые решают разделаться с Охотниками за привидениями, заманив их на старую игрушечную фабрику и отдав на растерзание сверхсильному фантому Терлоку. Однако на фабрике и самих призраков ждал неприятный сюрприз.
20:05
23:44
