Самолет. Однажды мама с папой сообщили новость - завтра все полетят в отпуск. На самолете! Котята никогда не путешествовали таким образом! Угадайте, кто боится полета? Но оказалось, что лететь над облаками здорово!
Рей изобрел инновационную мяч-машину. Он так доволен своим изобретением, что не замечает, что другим оно приносит множество неудобств. Возгордившийся Рей уносится в пузыре на пик зазнайства, где ему угрожает опасность опасность из-за собственного изобретения.