Друзья приходят к новому запретному монументу и попадают во временную иллюзию-петлю, кроме Пандоры. Пандора встречает Греческого Охотника, с которым у них завязывается битва Инфинити Надо. В это время друзья пытаются найти выход из бесконечного временного лабиринта и найти Пандору. Пандора в это время сражается с Греческим Охотником, который хочет провести обряд. К нему присоединяются Эдемская Охотница и Египетский Охотник. Пандора удивляет их...
Обустройство летнего пляжа! Турбозавры летним жарким днем отдыхают на берегу озера. К ним приходят Петя и Катя. Петя говорит, что в такой замечательный летний день хочется купаться и нырять. И очень жалко, что на берегу нет вышки для ныряния. И тогда Буль предлагает построить не одну, а даже две вышки! Одну вышку – для ныряния, а вторую – спасательную. И построить вышки нужно очень качественно – ведь потом на пляж приедут люди из города! Но...
Неприятное происшествие в лесу оставляет Зайца без крыши над головой, и гостеприимный Медведь решает приютить его у себя дома. Заяц мгновенно осваивается на чужой территории и начинает вести себя по-барски. Медведь уже и не рад такому гостю! Ситуацию, как обычно, спасает Маша со свойственной ей непосредственностью.
Мультсериал снятый по культовой трилогии "Назад в будущее", рассказывает о новых приключениях семьи Браунов и Марти после 3го эпизода фильма. Доктор Эммет, его жена Клара и двое их детей Жуль и Верн живут в "настоящем" времени, но как можно усидеть в одном времени, когда у вас есть две машины времени? Но такие путешествия никогда не были беспроблемными, поэтому наши герои всегда попадают в различные переделки в других эпохах. В начале и конце...