Известный во всей вселенной защитник космоса Сквик тихо проводил время, работая в своей любимой закусочной «Спейсджек» когда его вдруг позвали обратно на службу.
Лосяш играет вместе со старшим поколением в игру «Эрудит», однако слишком увлекается и говорит слова, которые им незнакомы. Это очень раздражает Карыча.
Апчехов недоволен тем, что в книжном нет слаженной работы, и хочет устроить тимбилдинг, опираясь на книгу “Илиада”. Но никому это не интересно, все заняты своими делами. Машка читает, Дина учится игре на барабанах. Алекс же готовит любимое блюдо Дины, для которого покупает очень вонючий и редкий сыр. На появление этого сыра сбегаются мыши и выживают наших героев из книжного магазина. Для того, чтобы вернуть себе книжный, героям предстоит...