Джин и Пандора продолжают тренироваться, оттачивая мастерство Инфинити Надо. После тяжелой тренировки, Пандора убегает от друзей и встречает человека, у которого много блестящих значков. И хочет такие же. Джин и Дон объясняют Пандоре, что нельзя уходить, иначе это может плохо закончиться. Также друзья говорят Пандоре о баллах Инфинити Надо, которые ценятся дороже денег. И друзья раскрывают ей значения значков Инфинити Надо. А еще Дон захотел...
Литтлфут встречает своего отца и Коротышку и узнает, что ему необходимо пройти большой экзамен длинношея, чтобы доказать свою способность управлять стадом. А коротышка, тем временем, идет в путешествие с его друзьями.
Лосяш уверен — в бездействии есть своя сила. Для того, чтобы убедить в этом и Копатыча лось решает заключить с ним пари, которое хоть и кажется простым, но таит в себе «подводные камни».
HD25:27
0:44
