Маша рассказывает своим игрушкам сказку о царевне-лягушке. На свой лад, конечно. Было у царя три сына. Старший сын женился на боярской дочке, средний сын женился на купеческой дочке, а младший сын женился на лягушке. Мораль сказки в том, что о своих питомцах нужно заботиться, и тогда они смогут ответить на вашу заботу и стать настоящими преданными друзьями.
Друзья оказываются в незнакомом месте, где Пандора, следуя за своим Мечом славы, убегает. В это время Китайский Охотник и Охотник Майя придумывают план, как вернуть память Пандоре и провести обряд. Пандора вступает в битву с Человеком-Ягуаром, но в нее вмешивается Охотник Майя, пытаясь ему помешать, Джин проигрывает. К чему это приведет?