История о маленьком слоненке из цирка, родившемся с очень большими ушами, что было рассмотрено как позорное явление среди цирковых слонов. Но зато он научился летать.
Сама Королева Жуков пожаловала на Землю и скрывается в гостинице, ожидая возможности для своих яиц отлежаться и вылупиться. Усложняет ситуацию для ЛвЧ присутствие Императора Червей, который, как оказалось, остановился в той же самой гостинице, что и Жуки.
Ксавье пытается пробиться в разум Саблезуба, чтобы несколько изменить характер последнего, но часть подсознания Саблезубого закрыта от вмешательства. Тем временем, Магнит избирает своей новой целью химический завод, привлекая этим внимание Ксавье. Команда отправляется на бой, оставив Джубили следить за Саблезубом. Девочка жалеет своего подопечного и, желая перебинтовать тому пораненную руку, освобождает её от наручника, чем пользуется Саблезуб...
Таймкоды: 01 серия 0:00:00 "Тяжела корона" 02 серия 0:40:30 "Смотреть, как всё горит" 03 серия 1:20:02 "Наконец-то правильно назвала имя" 04 серия 2:00:07 "Раскрасить город в синий цвет" 05 серия 2:39:13 "Из камня, покрытого пузырями" 06 серия 3:21:33 "Послание, скрытое в узоре" 07 серия 4:01:03 "Притворись, что это в первый раз" 08 серия 4:42:33 "Убийство — это цикл" 09 серия 5:22:48 "Грязь под твоими ногтями"
FHD1:01:20
21:08
21:18
20:05
6:12:54
