Со и Ре решают устроить эстафету, чтобы узнать, кто быстрее. Сначала Ре проигрывает, но потом он проезжает очередной раунд эстафеты на роликах. Что это за ботинки на колесиках, и как ещё можно поиграть с колесом?
Это история о терьере по кличке Макс, чья жизнь идёт кувырком, когда у хозяина появляется ещё один любимец — дворняжка Дюк. Но о вражде придётся забыть, когда Макс и Дюк узнают, что кролик Снежок во главе целой армии брошенных зверей готовится мстить счастливым домашним животным и их хозяевам.
Как и все подростки, попугай Куко обожает находить занятия поинтереснее, чем помогать старшим в скучных домашних делах. Например, фанатеть от своего любимого телегероя, крутого супер-пернатого Эль Американо! Все меняется, когда банда птиц-раздолбаев грозится забрать у отца Куко цирковую арену, поколениями принадлежащей их семье. Куко решает, что без помощи Эль Американо ну никак не обойтись и он отправляется в полное опасностей путешествие в...
После приземления все считают Джину погибшей, но вдруг она взлетает из-под воды с криком «Я Феникс!» и теряет сознание; Джину отправляют в больницу. Тем временем профессор попадает под влияние Лиландры и случайно высвобождает свою темную сторону, которая нападает на Джубили и Логана; когда двойник нападает на Скотта, Феникс пробуждается и уничтожает противника. После Ксавье отправляется на остров Мюр, оставляя в качестве главного Циклопа.