Обустройство летнего пляжа! Турбозавры летним жарким днем отдыхают на берегу озера. К ним приходят Петя и Катя. Петя говорит, что в такой замечательный летний день хочется купаться и нырять. И очень жалко, что на берегу нет вышки для ныряния. И тогда Буль предлагает построить не одну, а даже две вышки! Одну вышку – для ныряния, а вторую – спасательную. И построить вышки нужно очень качественно – ведь потом на пляж приедут люди из города! Но...
Монсики отмечают День рождения Лолы, поздравляют именинницу и дарят ей подарки. Вечеринка удалась на славу, но всё хорошее когда-нибудь кончается. Лола расстроена, что до следующего Дня рождения нужно ждать целый год. Кларисса отправляет её в Почемучкин лабиринт. Там Лола сможет понять, почему праздник каждый день - это плохая идея.