Путешествие вокруг земли! Племянники тети Норы, Боря и Федя – пропали! Возможно, они заблудились в лесу. Катя и Петя обещают помочь в поисках соседских ребят, и спешат на лесную полянку к своим верным друзьям – Турбозаврам! Ребята рассказывают Турбозаврам о пропаже Бори и Феди. Зер, превратившись в дрона, вылетает на поиски ребят в лес. Оказывается, Боря и Федя едут по лесной дороге на велосипедах! И значит, их нужно догнать! До...
Литтлфут встречает своего отца и Коротышку и узнает, что ему необходимо пройти большой экзамен длинношея, чтобы доказать свою способность управлять стадом. А коротышка, тем временем, идет в путешествие с его друзьями.