Маша рассказывает своим куклам сказку «Лисичка со скалочкой». Эта сказка про Лисичку, Кота и Петуха. Хитрая Лиса хотела всех обмануть - и Петуха съесть и скалочку получить. Как ни хитрила Лиса, но Кот все равно не отдал ей Петуха. Чтобы проучить Лису, Кот залез в мешок сам, и когда Лиса хотела его съесть, тот выскочил из мешка и испугал Лису. Рассказывая эту сказку, Маша хочет объяснить своим куклам простую истину- от добра добра не ищут.
На горизонте появляется Арес Скромности, который приготовил большой сюрприз Джину и его друзьям – четверку богов сражений, который должны остановить их. Столкнувшись с ними, друзья решают разделиться, чтобы одолеть каждого поодиночке. Джину в соперники достается Арес Звезды. Он рассказывает Джину о своем прошлом. Его волчок Искрящийся клинок невероятно силен и вынослив, а обледенелая арена не позволяет Небесному Вихрю атаковать.
Никогда Медведь не оставил бы Машу наедине с пультом от телевизора и не позволил бы ей смотреть на ночь страшный фильм… если бы он только мог предположить, какую опасность представляет перепуганный ребенок для мирного медведя.
Кей и Джей расследуют крушение корабля инопланетян в лесу. Вскоре они встречаются с Треблором, инопланетным полицейским из Зомбарийского Департамента Наказаний. Треблор упоминает, что пилот рухнувшего корабля – опасный преступник по имени Зи-Рон. Пока Джей отправляется на поимку Зи-Рона, Кей узнаёт, что «Треблор» не тот, кем он назвался.