У Дяди Федора разболелся зуб, но он боится идти к стоматологу и стыдится признаться об этом друзьям. Друзья решают, что из-за учебы у Дяди Федора нет времени на врача и решают помочь ему снять боль народными методами и советами из интернета.
Во время игры у Зубастик выпадает зуб. Мистер Трёхрог пугает Зубастика тем, что и весь он может развалиться на части. Литтлфут, Зубастик, Питри и Даки отправляются искать Руби, чтобы спросить у неё, как вставить зуб на место.
Ильма играет с Умкой на берегу океана, а Кора зовёт его плавать под водой. Умка не хочет обижать никого из друзей, но что делать, если Ильма не умеет нырять, а Кора не умеет прыгать по камням?