Кто бы мог подумать, что пчёлы умеют разговаривать?! А Копатыч и не думал, он знал, поскольку наш медведь не только знаток мёда, но и знаток пчёл, что и спасло его с Пином из очень необычной ситуации.
Миссис Клаус рассказывает о том времени, когда Санта подхватил простуду и решил взять отпуск на Рождество. Два его эльфа, Джингл Беллс и Джангл Беллс, решили отыскать детей, которые убедят Санту, что рождественский дух все ещё важен для всех вокруг. Им нужно пройти Жаркого Скрягу и Снежного Скрягу, чтобы попасть в Саустаун, где никогда не бывает снега на Рождество. Братья Скряги не соглашаются устроить снегопад в Саустауне. Однако Миссис Клаус...