По мотивам книги Чарльза Тэзьюелла. Маленький ангел отправляется на землю со своим верным другом, щенком Ореолом. Малёк собирается вернуть себе коробочку, которая так напоминает ему о земной жизни, о временах, когда он был простым мальчиком. Но земля разительно отличается от райских небес и тут его жизни грозит опасность, остается надеяться лишь на своего преданного пса Ореола и на крепкую дружбу.
Нюша и Бараш собирались на пикник, однако не могут решить, где он будет проходить! И из-за потери Бараша, Лосяш вместе с Нюшей и Копатычем ищет его, используя теорию относительности.
Енотки играют в догонялки, пока малыш Си возится с кубиками. Ему тоже хочется побегать, но сначала крошке нужно убрать свои игрушки на место. Друзья решают ему помочь, чтобы веселиться вместе!