Когда-то давно Пак Ми-ён была легендой полиции, одной из первых женщин-детективов, но вышла замуж, родила и стала работать в центре обслуживания населения в полицейском участке. Муж так и не сдал экзамен на прокурора, поэтому Ми-ён в одиночку тянет всю семью. Как раз когда над ней нависает угроза сокращения, к ним в отдел в качестве наказания ссылают оперативницу Чи-хе, золовку Ми-ён, поколотившую на задании собственного брата, приняв его за...
Семнадцатилетняя Ли Эр — обычная тихая и застенчивая девушка, живущая в маленьком китайском городке. Однако, у неё есть одна особенность — она не слышит левым ухом. Говорят, что все самые нежные слова шепчут в левое ухо, и, хоть Ли Эр никогда не услышит этих слов, она мечтает, что любимый человек прошепчет ей заветные слова «я люблю тебя» в левое ухо. Однако, столкнувшись с реальностью, Ли Эр понимает, что мечты так просто не сбываются.
