К Медведю в гости снова приезжает его племянник Панда. В этот раз его сопер-ничество с Машей направлено в танце-вальное русло. Пока свинья пытается обучить этих непосед, Медведь строит во дворе сцену, на которой вскоре впервые в лесу пройдёт целая танцевальная феерия!
На арене столкнуться Выносливый Надо Джаспера и Атакующий волчок Шейки. Каждый из игроков настроен на победу! Волчий Клык проворен и ловок, Джаспер заранее изучил тактику соперника и надменно наблюдает за происходящим, ведь он думает, что знает все его маневры наперед. Есть ли шансы у Шейки? Удастся ли ему обмануть расчеты соперника? Или же обманные маневры Джаспера вновь приведут его к победе?
Рей изобрел инновационную мяч-машину. Он так доволен своим изобретением, что не замечает, что другим оно приносит множество неудобств. Возгордившийся Рей уносится в пузыре на пик зазнайства, где ему угрожает опасность опасность из-за собственного изобретения.
HD1:19
FHD1:03:57
