Ура, наш храбрый Тракки теперь в команде Диностер и впереди его ждет первая миссия! А Люцио впервые в своей жизни увидит снег и совершит первую интеграцию, правда знакомство со снегом окажется не из легких...
Маша приносит Медведю яйцо, из кото-рого вылупливается Пингвиненок. У Мед-ведя изрядно прибавляется хлопот, к тому же Пингвиненок всё время пытается его клюнуть. Маша, наоборот, без ума от питомца, она учит Пингвинёнка летать, и тот, наконец, к огромному облегчению Медведя, улетает.