Неугомонный Крош решил проверить на прочность не только себя, но и своих друзей: Ёжика и Бараша, и…повёл их в горы. Барашу и Ёжику не терпится вернуться домой, но у неунывающего Кроша постоянно появляются новые идеи и так просто приключение не закончится.
Диностер наконец-то вернулись в Дино-мир. Для своей безопасности они переместили штаб, чтобы Бекс Хантер их не обнаружил. Однако в Дино-мире что-то поменялось. После диагностики ребята обнаружили, что динозавров больше нет. Или может быть один все таки остался?
Следующий баттл - столкновение между Уинри и Этьеном. Все внимание приковано к ним. Уинри серьезно настроена выйти победителем. Этьен, в свою очередь, патается разработать новую тактику и усовершенствовать стратегию Золотого Сечения. Между тем, другие участники Турнира также не расслабляются, и в перерывах между Турами, они активно баттлятся друг с дугом и вне Арены.Удастся ли Этьену оттачить свои навыки и удивить своего соперника? Или же Уинри...