Агент Джей работает круглыми сутками. Он хочет немного отдохнуть. Когда он замечает кратковременного клона Эл, он просит Эл сделать для него такого же. Эл сначала отказывает ему, но потом соглашается сделать троих – и только троих. Новейшая схема Альфы – использовать своего собственного клона Джея, дабы украсть мозг Зеда – спутывает все дела.
00:00 - Путь в приличное общество 06:20 - Страшилка для Нюши 12:21 - Сладкая жизнь 18:23 - Диета для Нюши 24:24 - Меткая стрела 30:26 - Дар 36:28 - Стюардесса 42:28 - Библиотека 48:30 - Лягушатник 54:30 - Девушка в песках
Джейд Хантер представила свои дизайнерские наряды для Поппи, Скайлер и Виолет, но время на создание остальных стремительно уходит! Получив отзывы от Виолет, Поппи и Скайлер по поводу их образов для подиума, Джейд изо всех сил пытается найти время, чтобы закончить другие. Но у мисс Мортон есть ГЕНИАЛЬНАЯ идея, которая поможет девочкам объединиться: челлендж "Выбраться из салона красоты"! Смогут ли они создать потрясающие прически? Или сломаются...
Лучшее средство от скуки - хорошая игра. А хорошая игра в театре - ещё лучше. Именно так решили Маша, Даша, Панда и Розочка. Вот только договориться о том, в какой именно театр играть оказалось не так-то просто...