Руби рассказывает о существовании луга прыгающей воды где-то в Загадочной Дали. Сэра не верит в существование этого места и вся команда отправляется в Загадочную Даль, чтобы увидеть это.
Лисичка и Соня верят в то, что русалки бывают, а мальчики — нет. Но чтобы вернуть ракушку Лисичке, Кеше придется спуститься на дно моря. Встретит ли он там кого-то? Смотрим серию #Русалка.
В Готэме появляется новый смертоносный мститель, называющий себя Красным Колпаком. Он начинает кровавую территориальную войну с криминальным королем города Черной Маской, и Темный Рыцарь быстро понимает, что новичок знает и умеет слишком много для простого преступника...
После того как лаборатория была уничножена, двум подопытным мышам приходится поселится у девочки Элмайры, которая покупает их в зоомагазине. И теперь у Брейна появляются еще проблемы по захвату мира: Девочка-живодер, туповатый Пинки и нехватка лабораторного оборудования.