Однако Дэ Ман, втайне от жены, продает свою книжную лавку и открывает детективное агентство. Теперь уже на пару с опытным детективом На они берутся за расследование не менее сложного дела, чем в прошлый раз. К состоявшейся команде примыкает компьютерный гений-программист Ёчи, чьи таланты становятся дополнением к команде сыщиков.
✖19-й век. Японская оккупация Кореи способствовала росту экономики и модернизации корейского общества. Местные воины, привыкшие добывать свои победы при помощи мечей и убежденные, что у каждого подобного оружия есть собственная душа, вынуждены все чаще обращаться к механическому огнестрельному оружию. Пак Юн Ган, сын прославленного фехтовальщика, отложил фамильный меч и виртуозно овладел искусством стрельбы, чтобы отомстить за отца и сестру....
